Gectigimiz ay esim birkac gunlugune Istanbul'a gidince hemen Ela icin bir kitap listesi hazirladim. Hazirlarken de Bir Dolap Kitap'tan coook yararlandim.
Max Velthuijs'in bu Kurbaga serisini yegenimin kitapliginda gormus ama cok da detayli inceleyememistim. Yalniz onlardaki Kurbaga serisi cift dilliydi, Ingilizce-Turkce seklinde. Ben de Bir Dolap Kitap'taki kitap aciklamasini okuyunca bu kitabin da Turkce-Hollandaca oldugunu sandim, oysa ki sunus yazisi iki dilliymis.
Ela da cok severek dinliyor, kitabin sonunda farenin cadirini toplayip kasabadan ayrildigini her okuyusumda sanki kendi arkadasim gidiyormus gibi icimi bir huzun kapliyor...
Kitapla ilgili Bir Dolap Kitap'taki tanitim yazisi icin buraya tiklayabilirsiniz.
Kitabi aldiktan sonra farkettim ki Belcika'da da cok meshurmus bu Kurbaga karakteri, her yerde oyuncaklari-kitaplari satiliyor, daha once dikkatimi cekmemisti. Ilerleyen gunlerde flamancami ilerletmek icin serinin bir baska kitabini flamanca olarak almayi dusunuyorum :)
1 comments on "Ela'nin Kitapligindan: Kurbaga ve Yabanci"
Ne guzel paylasmissin bizlerle de Yesim`cim. Bizde de Deniz in banyosunda kullandigimiz bir kurbaga var. Adina MR.Green diyoruz, simdilik kendisini sadece yiyor Deniz beyefendi. Kurbaganin ne cok hikayesinin oldugunu henuz bilmiyor. Ela ya kocaman opucukler
Yorum Gönder