Flamanca ogreniyorum!

Malum Belcika'da yasiyoruz, bilmeyenler icin burda iki hatta uc ayri resmi dil var! Ilk geldigimde en cok garibime giden seydi, simdi ben biriyle karsilasinca nece konuscaz nasil olcak vs derken zamanla alistik tabi. Buraya geleli 4 yil oluyor, ilk 3,5 yilimiz Bruksel'de yani hem fransizca'nin hem de flamanca'nin resmi dil olarak kabul edildigi bir sehirde gecti. Her ikisi de resmi dil kabul ediliyor ama Bruksel'de cogunluk fransizca konustugundan ben de fransizca kursuna gitmeye karar vermistim, hem zaten flamanca sonradan ne isime yarayacakti ki?
Bir heves (tabi o zamanlar Ela da yok henuz) basladim fransizca ogrenmeye, haftada uc gun kurs, fransizca dergiler aliyorum televizyon izliyorum, ingilizceyle butun islerimi halledebilecekken kasip fransizca parcaliyorum filan, super motiveyim yani. Sonra kursa devam ettigimin ikinci yili hafif hafif fransizca beni baymaya basladi, saka maka cok da zor bir dil ingilizceye hic benzemiyor. Yavas yavas motivasyonum kaybolmaya basladi, tam o aralar da hamile kaldim. Gundemim tamamen degisti tabi, ilk baslarda doktorumla fransizca konusmaya calissam da daha fazla kasamicam aman onemli birsey kaciririm diye ingilizceye donus yaptim. Donus o donus oldu, 5 aylik filan hamileydim kursu biraktim, tatile gittik, hep ingilizce okudum, kursa da gitmeyince fransizcami marketteki kasiyerlerden ve apartmandaki yasli teyzelerle hava durumu disinda baska birsey konusamamaktan yavas yavas kaybettim. Yine de eve bir mektup birsey geldiginde google translate de sagolsun ben okuyup anliyordum.
Sonra flaman bolgesine tasindik nisan ayinda. Burasi tamamen baska bir dunya, flamanlar ve fransizca konusan walonlar birbirlerini sevmiyorlar, dolayisiyla burda fransizca konusan insana da pek rastlanmiyor. Oyle ki belediyelerde sirf fransizca konusulmasin diye flamanca disinda bir dilde konusmak yasak, gerci biz ingilizce konusmaya calisinca yardimci oluyorlar ama yine de burda dil bilmemek daha zor. Bruksel'de cok fazla yabanci oldugu icin her yerde ingilizce seyler de yaziyordu, yabancilik cekmiyorduk. Simdi tamamen baska bir ulkeye gelmis gibi olduk...
Dolayisiyla eylul ayinda kursa basladik ben de esim de. Ben haftada bir aksam gidiyorum, Elos babasiyla takiliyor o gunlerde, hos daha bir kere gidebildim tatilde oldugumuz icin 4 ders kacirdim. O da kotu oldu tabi, tam da basinda 4 ders birden kacirinca bakalim nasil yakalicam kurstakileri? O yuzden hazir su an Ela uyuyorken ders calismaliydim ama bir de baktim ki bu yaziyi yaziyorum :) Bu yastan sonra hele bir de cocukluysan ders calismak cok zormus yahuu, hic calisasim yok...